1·Jeya feels that her ambitious nature made her unsuitable for an arranged marriage.
耶雅觉得她的雄心勃勃的个性使她不适合包办婚姻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In today's prosperous and increasingly conservative Japan, the traditional omiai kekkon, or arranged marriage, is thriving.
在如今繁荣而日益保守的日本,传统的 omiai kekkon,也就是包办婚姻,正蓬勃发展。
3·After World War II, many Japanese abandoned the arranged marriage as part of their rush to adopt the more democratic ways of their American conquerors.
第二次世界大战后,许多日本人放弃了包办婚姻,这是他们急于采用美国征服者们更民主方式的一种举措。
4·Then she became the sacrifIce of arranged marriage.
成年后又成了包办婚姻的牺牲品。
5·Now, 108 years later, the arranged marriage still rankles.
年了,那段包办婚姻仍然让哈瓦感到不满。
6·I had a couple in their 30's who were in an arranged marriage.
我接待过一对30多岁的夫妻。他们是包办婚姻。
7·At the moment, marriage is still the norm in China and arranged marriage the norm in India.
当下,在中国结婚仍为主流而在印度的家庭包办婚姻是主流。
8·In its long history, China has witnessed many tragic events arising from arranged marriage.
长久以来,中国见证了多少包办婚姻引起的悲剧。
9·An arranged marriage through some kind of intermediary or the elders, that's the great majority of human marriages.
通过某种中介或长辈的,包办婚姻,那是,人类婚姻的最主要部分。
10·The young woman, thought to be 18, recently had an arranged marriage, but ran away with the man she'd hoped to marry.
这名女子年仅18岁,最近被包办婚姻,但是与自己的心上人私奔。